Політика конфіденційності
Відповідальний за обробку
Norman Eckardt (Arteliu.com), NIF ESX2466532N, Calle Cabo de Gata 7, 04007, Almería (España). Електронна пошта з будь-яких питань конфіденційності: info@arteliu.com.
Які дані ми обробляємо і для чого
Обліковий запис
Ім'я, електронна пошта, пароль (зберігається в зашифрованому вигляді за допомогою одностороннього алгоритму), мова та вподобання. Якщо ви входите через Google або Apple, ми отримуємо ваше ім'я та перевірену електронну пошту. Для чого: створення та керування вашим обліковим записом. Правова основа: договір.
Покупки та продажі
Дані для доставки (ім'я, адреса, поштовий індекс, місто, країна та телефон для перевізника), замовлення, повідомлення в чаті та файли, які ви прикріплюєте. Якщо ви продаєте: дані майстерні, дані для доставки та платіжні дані (власник, IBAN, PayPal або Bizum). Для чого: оформлення покупок, доставки, виплат художникам, виставлення рахунків та обслуговування клієнтів. Правова основа: договір та наші юридичні зобов'язання (бухгалтерські та податкові).
Податкові дані продавців (DAC7)
Якщо ви продаєте, ми просимо вас надати повне ім'я, адресу, дату народження, NIF або податковий номер та країну його видачі, а якщо ви продаєте як професіонал — дані вашої компанії. Для чого: перевірка продавців та виконання обов'язку звітування перед Іспанським податковим органом (Agencia Tributaria, модель 238), який може передавати ці дані податковим органам інших країн ЄС. Правова основа: юридичний обов'язок (Директива DAC7 та Закон 13/2023 (Ley 13/2023)). Вони зберігаються протягом часу, передбаченого законом (до 10 років).
Платежі
Платежі обробляються компанією Stripe. Arteliu.com ніколи не бачить і не зберігає повні дані вашої картки; ми отримуємо лише статус платежу та посилання. Внески на кав'ярні та краудфандинг у додатку обробляються аналогічно; ваше ім'я та повідомлення відображаються на стіні підтримки лише за вашим вибором.
Сертифікати автентичності
Номер сертифіката, фотографія твору, повне ім'я та підпис художника, а також ім'я власника (у публічній перевірці воно відображається скорочено). Для чого: видача та перевірка сертифіката. Правова основа: договір.
Спільнота та Журнал (Magazine)
Те, що ви публікуєте в спільноті (публікації, блог, коментарі, реакції, групи та челенджі), на кого ви підписані і хто підписаний на вас, а також, якщо ви берете участь в інтерв'ю для Журналу (Magazine), ваші відповіді та фотографії. Для чого: показ ваших публікацій та сповіщення про новини від людей, груп та Журналу (Magazine), на які ви підписані. Правова основа: договір та ваша згода на інтерв'ю.
Штучний інтелект
Фотографії та відповіді, які ви надсилаєте Оцінювачу (Tasador), тексти публікацій, запитання інтерв'ю та повідомлення в чаті (якщо активовано автоматичний переклад), надсилаються налаштованому постачальнику штучного інтелекту (Google Gemini, OpenAI, Anthropic або Meta) для отримання оцінки, перекладу, тексту чи відповіді. Ми не використовуємо їх для прийняття автоматизованих рішень, які суттєво впливають на вас. Фотографії для Оцінювача (Tasador) не публікуються та видаляються через 90 днів. Правова основа: договір (послуга, яку ви запитуєте) та наш законний інтерес пропонувати вебсайт кількома мовами. Ви можете вимкнути переклад чату у своєму профілі.
Розсилка новин, бюлетень Журналу (Magazine) та сповіщення
Ваша електронна пошта, мова та інтереси, якщо ви підписуєтеся (з подвійним підтвердженням). Щоб дізнатися, що цікаво, і вдосконалити бюлетені, ми вимірюємо, чи відкриваються вони і на які посилання натискають, за допомогою зображення 1×1 піксель та посилань для відстеження; ми не зберігаємо вашу електронну пошту під час цього вимірювання, лише анонімний слід для кожного бюлетеня. Ви можете відмовитися від підписки в один клік у кожному електронному листі. Правова основа: ваша згода.
Push-сповіщення
Якщо ви активуєте сповіщення у своєму браузері або додатку, ми зберігаємо технічну підписку вашого пристрою (ідентификатор, наданий вашим браузером) для надсилання вам сповіщень. Ви можете вимкнути їх у розділі Мій обліковий запис → Сповіщення або у своєму браузері. Правова основа: ваша згода.
Статистика, якість та безпека
- Власна статистика: ми вимірюємо відвідування без файлів cookie. Ми використовуємо вашу IP-адресу лише в момент відвідування, щоб дізнатися країну (за допомогою бази даних, що зберігається на нашому сервері, без передачі будь-кому) та створити анонімний ідентифікатор, який змінюється щодня; ми не зберігаємо вашу IP-адресу.
- Google Analytics (Google Ireland Ltd.): лише за вашої згоди в повідомленні про файли cookie; перед цим він отримує анонімні сигнали без файлів cookie.
- Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.): допомагає нам покращувати вебсайт, анонімно фіксуючи використання сторінок (кліки, прокручування та записи сеансів із прихованими полями форм). Без вашої згоди він працює без файлів cookie; якщо ви приймаєте статистичні файли cookie, він використовує їх для розпізнавання повторних відвідувань.
- Cloudflare (включаючи Turnstile) захищає вебсайт від атак та зловживань.
- Правова основа: законний інтерес (безпека та вдосконалення послуги) та, для файлів cookie, ваша згода.
Неповнолітні (KIDS Arte)
Майстерні KIDS відкриває та веде дорослий (мати, батько або законний опікун), який є власником облікового запису та надає згоду. Про неповнолітнього ми публікуємо лише ім'я та вікову категорію; ніколи прізвище, населений пункт, зображення його обличчя чи контактні дані. Ми надсилаємо копію кожного повідомлення з розмов у майстерні KIDS на електронну пошту родини та зберігаємо оригінали розмов під охороною для захисту неповнолітнього (правова основа: законний інтерес та захист неповнолітніх). Облікові записи призначені лише для повнолітніх осіб.
Кому ми передаємо ваші дані
- Художнику або покупцю, з яким ви здійснюєте операцію: необхідне для доставки та обслуговування.
- Постачальникам, які обробляють дані від нашого імені: вебхостинг та електронна пошта, Stripe (платежі), Cloudflare (безпека та доставка вебсайту), налаштований постачальник ШІ, Google та Apple (якщо ви вирішили увійти за їх допомогою), Google Analytics та Microsoft Clarity (статистика), а також служби сповіщень вашого браузера (Google, Apple, Mozilla, Microsoft) для push-сповіщень.
- Органам влади, коли це вимагається законом (наприклад, Податковому органу (Agencia Tributaria) згідно з DAC7).
- Команді Arteliu.com (адміністраторам, співробітникам підтримки та модерації) доступ надається лише в обсязі, необхідному для виконання їхніх завдань, і з дотриманням обов'язку конфіденційності.
Деякі з цих постачальників можуть обробляти дані за межами Європейського економічного простору (наприклад, у США). У такому разі це здійснюється з дотриманням належних гарантій: Трансатлантичної структури захисту персональних даних між ЄС та США (Data Privacy Framework) або стандартних договірних положень Європейської Комісії.
Скільки часу ми їх зберігаємо
- Обліковий запис: доки він активний. Якщо ви його видалите, ми видалимо ваші дані, за винятком того, що ми зобов'язані зберігати згідно із законом.
- Замовлення, виставлення рахунків та розрахунки: 6 років (комерційні та податкові зобов'язання).
- Податкові дані DAC7: час, передбачений законом (до 10 років).
- Повідомлення та вкладення в чаті: доки існує розмова або ваш обліковий запис (розмови KIDS зберігаються під охороною).
- Фотографії штучного інтелекту Оцінювача (Tasador): 90 днів.
- Статистика відвідувань: у зведеному та анонімному вигляді, до 400 днів.
- Підписка на розсилку новин та push-сповіщення: доки ви не скасуєте підписку або не вимкнете їх.
- Резервні копії: 14 днів.
Ваші права
Ви можете надіслати запит на доступ, виправлення, видалення, заперечення, обмеження та перенесення ваших даних, а також відкликати свою згоду в будь-який час, написавши на info@arteliu.com. Ми відповімо вам протягом максимального періоду в один місяць. Якщо ви вважаєте, що ми неналежним чином обробили ваші дані, ви можете подати скаргу до Іспанського агентства з захисту даних (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) або до органу із захисту даних у вашій країні.
Останнє оновлення: 22 листопада 2026 р..
З будь-яких питань пишіть на support@arteliu.com.